Bir shoxli shoxlar faqat Qirol Jeyms Version da tilga olingan, chunki yunoncha Septuagintadan kelib chiqqan taxminan 2,200 yillik notoʻgʻri tarjima. Bu noto‘g‘ri tarjima Muqaddas Kitobning aksariyat zamonaviy tarjimalarida, jumladan Yangi Qayta ishlangan standart versiyada (NRSV) va Yangi Xalqaro Versiyada (NIV) tuzatilgan.
Bir shoxli yulduz Muqaddas Kitobda nimani anglatadi?
Rimdagi Palazzo Farneseda osilgan Domenichinoning 1605-yilda chizilgan "Bokira va Yakkashoh" asarida bir shoxli Maryamning tizzasida uxlab qoladi. Xristian tafakkurida yagona shox Masihning mujassamlanishini, poklik va inoyat timsolini ifodalaydi, uni faqat bokira qiz tuta oladi.
Muqaddas Kitobda buqa nima?
1: yosh buqa. 2: kastratsiya qilingan buqa: boshqaruvchi.
Yakka shoxlar kemani oʻtkazib yuborishdimi?
Qoʻshiqqa koʻra, yagona shox xayoliy emas, balki Buyuk Toʻfondan xalos boʻlish uchun kemaga oʻz vaqtida chiqmagani uchun qayiqni oʻtkazib yuborganjonzot tasvirlangan. Bibliyada. Aytishlaricha, ular barcha hayvonlarning eng sevimlisi, lekin ayni paytda ahmoqdir.
Bir shoxli shoxlar haqidagi afsona qayerdan kelgan?
Yagona shox ilk Mesopotamiya san'at asarlarida paydo bo'lgan va u Hindiston va Xitoyning qadimgi afsonalarida ham tilga olingan. Yunon adabiyotida bir shoxli (yunoncha monokeros, lotincha unicornis) jonivorning ilk taʼrifi tarixchi Ktesias (c.) tomonidan berilgan.