“Toj kiygan bosh ogʻir.” muhim rahbarlik lavozimini egallagan kishi bu gapning ma'nosini biladi. Bir oz o'zgartirilgan versiyani Uilyam Shekspirning "Genrix IV" asarida topish mumkin va u ko'pincha lider bo'lishning og'irligi va qiyinchiliklari haqida gapirish uchun ishlatiladi.
Ogʻir toj kiygan bosh metaforami?
Adabiy asboblar
Metafora: Bu iboradagi toj shohning ogʻir va ogʻir masʼuliyatlari oʻz qudrati tufayli oʻz zimmasiga olgan yukining metaforasidir.
Toj kiygan bosh og'ir deb kim aytdi?
Uilyam Shekspir pyesasining I sahnasida, Qirol Genrix IV, bosh qahramon shunday deydi: “Qirolga buni rad etasizmi? Keyin xursand bo'ling, yoting! Toj kiygan bosh bezovta qiladi”. Bu uning shohlik burchi naqadar og'ir ekanini va bunday mas'uliyatni o'z zimmasiga olish naqadar qiyinligini ifodalamoqchi.
Ogʻir toj qayerdan keladi?
"Tojda og'ir yolg'on gapiradi…" - Shekspirning Genrix IV pyesasi, 2-qism dan "Toj kiygan bosh bezovta yotadi" satrining noto'g'ri iqtibosidir.
Tojingiz qanchalik ogʻir?
Bryus qirolicha Yelizaveta bilan televizor uchun yozilgan juda kam uchraydigan suhbatda toj taqinchoqlarini muhokama qilmoqda. Monarx hech qachon intervyu bermagan. U tasvirlab berdiImperial Davlat toji, parlamentning ochilish marosimida kiyiladi va og'irligi 1,28 kilogramm, "juda noqulay".