Ha, Portugal va ispan tillari oʻxshash tillardir. Siz bilganingizdek, ispan va portugal tillari Pireney yarim orolida rivojlangan iber-roman tillaridir. … Biroq, barcha romantik tillar ichida ispan tili portugal tiliga eng yaqin tildir. Ikkala til ham vulgar lotin tilidan olingan.
Portugaliyalik ispanchani tushuna oladimi?
Ogʻzaki tildagi qiyinchiliklardan tashqari, Ispan va portugal tillarida ham alohida grammatika mavjud. … Bir-birlarining tillariga hech qachon ta'sir qilmagan ispan va portugal tilida so'zlashuvchi bir-birining aytganlarini taxminan 45% tushunadi. Haqiqiy hayotda, albatta, bu unchalik keng tarqalgan emas.
Ispan va portugal tillari deyarli bir xilmi?
Ispan va portugal tillari ham roman tillaridan kelib chiqqan, ya'ni ularning ildizlari lotin tilida. … Bu shuni anglatadiki, ikki tilda deyarli 90% leksik oʻxshashlik bor, lekin har bir tildagi soʻzlarning aksariyati oʻxshash boʻlsa-da, bu ularning ikkalasi ham bir xil degani emas.
Portugal tili ispan tiliga yoki italyanchaga oʻxshashmi?
Italyan va ispan tillarining lug'aviy o'xshashligi 80% atrofida bo'lsa, Ispan va portugal tillari 90% atrofida. Boshqacha qilib aytganda, bu lotin tillari qarindoshlardir. Agar siz so‘zlashayotgan uchta tilni passiv tarzda tinglayotgan bo‘lsangiz, ular bir xil til guruhiga mansubligini anglab yetadigan darajada o‘xshashdir.
ManaIspan va portugal tillari o'zaro tushunarlimi?
Ogʻzaki ispan va portugal tillari yozma shakllariga qaraganda oʻzaro tushunarli emas. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, qog'ozda ikki til juda o'xshash ko'rinadi va ikkala tilda so'zlashuvchilar odatda boshqa tilni ortiqcha kurashsiz o'qiy oladilar.
