"Sod" "sodomiya" so'zining hosilasidir va shuning uchun yuqorida aytib o'tilganidek, "bugger" bilan bir xil toifaga kiradi. Bu yoshlar orasida kamdan-kam qoʻllaniladigan ibora boʻlib, “gʻazablangan chol” maʼnosiga ega.
Britaniyalik jargonda sod nimani anglatadi?
ism. /sɒd/ /sɑːd/ (Britaniyalik inglizcha, tabu, jargon) siz bezovta qiladigan yoki yoqimsiz deb hisoblagan odamga, ayniqsa erkakka nisbatan ishlatilgan.
Sod haqoratmi?
"Sod" asosan kimnidir hazil bilan engil haqorat qilish uchun ishlatiladi. "Sen ahmoq sod" degani "Sen bema'ni ahmoq" degani bilan bir xil. Unda hech qanday zararli narsa yo'q. Unda ham jinsiy aloqa mavjud emas.
Nega sod haqorat?
(Britaniya, jargon, engil kamsituvchi, ilgari vulgar hisoblangan) Bir kishi, odatda erkak; ko'pinchasifatdoshi bilan belgilanadi. Siz eski sodani nazarda tutyapsiz! (Britaniya, biroz vulgar) Har qanday arzimas miqdor, a bugger, a la'nat, jot. Menga soda parvo qilmaydi.
Nega britaniyaliklar sod off deyishadi?
"Sod off" 20-asr oʻrtalariga oid atama boʻlib, 20-asr boshidagi “bugger off” soʻziga oʻxshash. Bu inglizcha-inglizcha "qasamlar"nishakllantirishning an'anaviy usuliga misoldir. Har qanday haqoratli so‘zni olib, “ketish” deyishning qo‘pol usulini qo‘shish uchun “off” qo‘shing yoki xato ma’nosini bildiruvchi iborani yaratish uchun “yuqoriga” qo‘shing.