"Men shifokor bo'lishni xohlayman." "Men sizni tez-tez ko'rishni xohlardim." "Men sizga rahmat aytmoqchiman." "Men hayvonlar haqida bilishni xohlayman."
Manosini aytmoqchimidim?
-ilgari kimdir nimadir qilishni yoki biror narsaga ega boʻlishni istasa, biz qoʻlimizdan kelganicha yordam berishni xohlaymiz, deb aytardi.
Xohlaysizmi yoki xohlaysizmi?
Ular bir xil emas: Do you like kimdir umuman yoqadimi yoki biror narsadan manfaatdormi yoki yoʻqligini soʻrash uchun ishlatiladi. Xohlaysizmi, biror narsa taklif qilganda “xohlaysizmi” deb soʻrashning xushmuomala usulidir. Ingliz tilida, ko'p tillarda bo'lgani kabi, "xohlayman" fe'li juda to'g'ridan-to'g'ri hisoblanadi va shart uni biroz yumshatish uchun xizmat qiladi.
VS xohlaysizmi?
Bir xil ma'noga ega bo'lishni xohlardim, lekin xohlagandan ko'ra muloyimroq bo'lishini xohlayman. Biz xushmuomalalik bilan soʻrov va takliflar uchun “like” dan foydalanamiz.
I would qisqartmasi nima?
I'd qisqarishi "Is edi" yoki "Men bor edi" degan ma'noni bildirishi mumkin.