ahn-nyong-ha-se-yo. Xayrli tong. ahn-nyong-xi ga-se-yo. Xayr.
Nyeong ha se yo nimani anglatadi?
seundaeong-ha-se-yo an-nyeong-ha-se-yo bu salom degani.
Annyeonghaseyoga nima javob?
Doʻkon yoki mehmonxonaga kirayotganda xodimlarning “Hwangyong hamnida (hanghaengdae)” deganini eshitishingiz mumkin, bu “Xush kelibsiz” degan maʼnoni anglatadi. Tabassum qiling, boshingizni qimirlatib turing yoki javob sifatida “Annyeong haseyo” deb ayting.
Koreys tilida yo nimani anglatadi?
Se[yo] koreys tilida hamma narsani odobliroq qiladimi? Qisqa javob ha. za [yo] zarrasi yordamida soʻzlarni yanada muloyimroq qilish mumkin.
Anyong nimani anglatadi?
Koreys tilida salom aytish tashabbuskori boʻlgan anyong soʻzining qoʻpol tarjimasi “Umid qilamanki, siz yaxshisiz” yoki “iltimos, yaxshi boʻling”. … Koreys tilidagi eng norasmiy salomlashuv sifatida hammani ingliz tilida “salom” yoki “nima bo‘ldi” deyish bilan solishtirish mumkin.