U Gaeilge tilini unchalik yaxshi bilmasligini tan olib, uch karra Oskar mukofotiga nomzod suratga olish paytida «bu yerda va u yerda soʻzlarni» ishlatishni yaxshi koʻrishini aytdi, garchi bu soʻnggi marta aks etgan. u qilgan vaqt! "Men irland tilini yaxshi bilmayman, lekin u erda va u erda ozgina so'zlarni bilaman", dedi u Gremga.
Nega Saoirse irlandcha talaffuzga ega?
Filmda frantsuz tilida gapirsa ham, u Shotlandiya aksentini talaffuz qilishi kerak edi. Uning urg'u uchun qulog'i benuqson. Ronan Nyu-Yorkda tug'ilgan va Dublinda o'sgan, shuning uchun u turli xil tovushlar va lahjalar bilan o'ralgan edi, bu uning urg'u mahoratiga hissa qo'shadi. U Amerika teledasturlarini tomosha qilgan, deydi u.
Saoirse Ronan aslida irlandmi?
Saoirse Ronan Bronksda (Nyu-York) Pol va Monika Ronan oilasida tug'ilgan, bu uni AQSh va Irlandiyaning ikki fuqarosi qilgan.
Saoirse irlandmi yoki shotlandmi?
Saoirse 1920-yillarda Irlandiyada mashhur boʻlgan irlandiyalik ayol nomli ismdir.
Aislingni qanday talaffuz qilasiz?
Ismning talaffuzi ham farq qiladi, eng koʻp talaffuzi /ˈæʃlɪŋ/ ASH-ling; Irland tilida so'zlashuvchilar uchun maqbul bo'lgan boshqa shakllar /ˈæʃlɪn/ ASH-lin va /ˈæʃliːn/ ASH-leen.