Elohim, yagona Eloah, (ibroniycha: Xudo), Eski Ahddagi Isroilning Xudosi. … Yahova haqida gap ketganda, ilohiy soʻz koʻpincha “xudo” maʼnosida ha- artikli bilan, baʼzan esa “Elohim Hayyim” maʼnosini bildiradi. tirik Xudo.”
Elohim va Yahova birmi?
Ingliz tiliga Xudo deb tarjima qilingan El, Yahve, Rabbiy deb tarjima qilingan va Elohim, shuningdek, Xudo deb tarjima qilingan atamalari koʻzga koʻrinmas darajada koʻp. Bu atamalarning barchasi bugungi kunda tenglashtirilgan.
Xudoning 7 ta ismi nima?
Xudoning yetti ismi. Muqaddasligi tufayli bir marta yozilgan Xudoning ettita ismlarini o'chirib bo'lmaydi: Tetragrammaton, El, Elohim, Eloah, Elohay, El Shaddai va Tzevaot. Bundan tashqari, Jah nomi – tetragrammatonning bir qismini tashkil qilgani uchun – xuddi shunday himoyalangan.
Elohim qudratli degani?
Elohim אֱלֹהִy
Ilohim uchun koʻplik (אֱלֹwַ) va El (אֵל) soʻzidan olingan boʻlib, bu Ibtido 1:1 da, Xudo koinotni yaratishdan oldin Injilda berilgan Xudoning birinchi ismidir.. Bu ism Xudoning qudratli tabiatini anglatadi. … Muqaddas Kitobning ingliz tilidagi tarjimalarida Elohim “Xudo” deb tarjima qilingan.
Yehova ismi nimani anglatadi?
Shunday qilib, tetragrammaton sun'iy lotinlashtirilgan Yahova (JeHoWaH) nomiga aylandi. … Isroillik Xudoning shaxsiy ismining ma'nosi turlicha bo'lgantalqin qilingan. Ko'pgina olimlarning fikriga ko'ra, eng to'g'ri ma'no "U bor narsani mavjud qiladi" (Yahve-Asher-Yahve) bo'lishi mumkin.
