: qiyinchilik yoki muammo tug'diradigan narsa U ajoyib oshpaz, lekin ovqat tayyorlashga kam vaqt topadi. Ovoz bor. Unda/Bu yerda ish bor.
Ruqalash nimani anglatadi?
qiyinchilik yoki muammo boʻlimida boʻlgani kabi, Biz kelishni xohlaymiz, lekin ish joyida band boʻlmayapti. Bu ibora maysazorda boulingdan olingan bo'lishi mumkin, bu erda ishqalanish to'pga xalaqit beradigan yerdagi notekislikni bildiradi.
Shekspir Rub deganda nimani nazarda tutgan?
Shekspirning "Gamlet" asarida Gamlet o'z joniga qasd qilish haqida o'ylaganida: "Uxlash; Ehtimol, tush ko'rish mumkinmi: bu erda ishqalanish bor, chunki o'lim uyqusida qanday tushlar paydo bo'lishi mumkin? Ammo, "suv" nimani anglatadi va u qaerdan paydo bo'lgan? “Rub” bu maʼnoda kamchilik yoki toʻsiq maʼnosini bildiradi.
Gamlet ovkat bor deganida nimani nazarda tutadi, bu ishqalanish aynan nima?
A Bu ibora Shekspirnikidir. Bu Gamletning mashhur "To be or not to be" solilogiyasidan kelib chiqadi: o'lish - uxlash. Uxlash - ehtimol tush ko'rish: ey, ishqalanish bor! … Rub bilan Gamlet qiyinchilik, toʻsiq yoki eʼtirozni - bu holda oʻz joniga qasd qilishini anglatadi.
Bo'lish yoki bo'lmaslikda ishqalanish nimani anglatadi?
Bugungi idiomatik ma'noda ishqalanish qiyinchilik yoki to'siqdir. Uzunroq idiomatik ibora Shekspir tomonidan mashhur qilingan. Gamletda sarlavha qahramoni tez-tez iqtibos keltiriladigan “To be or not to be” soliloqini taqdim etadi.satr, “Uxlamoq, tush koʻrmoq: ey, ishqilib!”
