Yunusning buvisi Rut Amazon ovchilarida tez-tez "Savta" yoki "Safta" deb ataladi. Bu so'z ibroniycha bo'lib, to'g'ridan-to'g'ri siz taxmin qilgansiz, "Buvim" degan ma'noni anglatadi. Bu yahudiy buvilar uchun ko‘p variantlardan biri.
Yidish tilida Safta nima?
Safta ibroniychada “buvi” degan maʼnoni anglatadi va biz oʻzini safta deb ataydigan har qanday buvini qandaydir… yaxshi, badbashara deb oʻylaymiz. … U ibroniy tilida “bet” harfi bilan yozilgan boʻlsa-da, bu toʻgʻri talaffuzni savta qiladi, koʻp isroilliklar buvilarini safta deb atashadi – buni aytish osonroq, ayniqsa bolalar uchun.
Isroilda buvimni qanday deysiz?
Ibroniycha so'z sbasta buvi, aniqrog'i, buvi degan ma'noni anglatadi. Siz faqat rasmiy sozlamalarda topadigan to'g'ri atama sba. Xuddi shunday, bobo yoki bobo sba, sb esa bobo uchun tushunarsiz, texnik jihatdan to'g'ri atama.
Buvimning yaxshi ismi nima?
50 buvilarning ismi
- Memaw. Buvim uchun bu noyob ism AQSh janubida mashhur!
- Enaga. Mashhur enaga Meri Poppinsga o'xshab, bu aqlli va shirin buvi uchun juda yaxshi ism.
- Yo'q. Bu g'alati ism italyancha "buvim" degan ma'noni anglatadi.
- Bubbe. …
- Abuela. …
- Glamma. …
- Sevimli. …
- Lola.
Italyan buvisi nima deb ataladi?
Nonna italyancha buvi degan ma'noni anglatadi. Nonnina - bu "kichkina buvi" degan ma'noni anglatuvchi mehribonlik atamasi. Vaqti-vaqti bilan nonnina nonniga qisqartiriladi, lekin nonni ham bobo va buvilarning ko'plik so'zidir. … Balki ularga italyan oilalarida buvilar o‘ynagan rollar ham yoqadi.
