Kelin oʻz toʻyida oʻynab oʻynashi mumkin yoki uchuvchi ishdan ketib, samolyotini uchish-qoʻnish yoʻlagida oʻtirib qolgan holda qoldirishi mumkin. Bu ibora oʻn toʻqqizinchi asrning Nyu-York shahri jargonidan olingan boʻlib, uning ildizi gollandcha hoekje yoki “bekinmachoq” soʻzidan kelib chiqqan deb taxmin qilinadi.
Qaymoq oʻynash atamasi nimani anglatadi?
qanchali oʻynang yoki kamroq oʻynang. AQSh, norasmiy.: ruxsatsiz maktabdan uzoqda boʻlish Oʻyin maydonchasida, boshqa xonada yashovchi bir bola axloqsiz velosipedda aylanib, gʻildiraklar bilan aylanib ketdi. U o'ynoqi o'ynadi, lekin undan uzoqlasha olmagani aniq.-
Hukey soʻzi qayerdan olingan?
hooky (n.)
shuningdek hookey, truant ma'nosida, 1848, American English (Nyu-York City), faqat iborada play hooky; golland tilidan hoekje "bekinmachoq;" yoki boshqa ilgakdan, 14c dan beri tasdiqlangan. "jo'nab ketish, qochib ketish" kabi dastlab "ketish, davom etish"
Nima uchun ular maktabni tashlab ketishni ahmoqlik deb atashadi?
a) Maktabni oʻtkazib yuborish degan maʼnoni anglatuvchi bu amerikanlik, ehtimol, gollandiyalik hoekjedan kelib chiqqan boʻlib, bu bekinmachoq oʻyinining nomi (birinchi marta 1840-yillarning oxirida qayd etilgan). Biroq, ba'zida bu ibora qochib ketish yoki tozalash ma'nosini bildiruvchi "to hook it" frazemasidan kelib chiqishi mumkinligi taxmin qilinadi.
Nima uchun u qallob oʻynayapti?
"Hokok it" iborasi bilan bog'liq
Agar ular maktabda bu bilan qo'lga tushsalarmaktab rasmiylariga bu Hooky deb nomlangan o'yin ekanligini aytdi. (Kichik qog'oz varaqlarini ilgak va ipdan ilib olish uchun) Demak, Hooky o'ynash o'g'il bolalar o'rtasidagi kod edi, ya'ni maktabni tark etib, baliq oviga boramiz.
