Katta a'zo. Bu "-zation" ko'proq qabul qilingan holat emas, balki bu AE da to'g'ri imlo va ingliz/irland inglizlarida noto'g'ri deb hisoblanadi va aksincha " uchun" -sation".
Zation nimani anglatadi?
Harakat, jarayon yoki qilish yoki bajarish natijasi. Realizatsiya. affiks.
AQSh S yoki Z dan foydalanadimi?
Ha, kitobxon va yozuvchilar avlodlari s harfi bilan oʻqishga oʻrganib ulgʻaygan. Ammo u yerda har ikkala versiya qabul qilingani va Amerikada faqat bittasi boʻlgani uchun statistik maʼlumotlarga koʻra, zni yutadi. Oksford universiteti nashriyoti o'z uslubiy qo'llanmasida -ize sonlaridan foydalanadi, ammo Guardian unday emas.
U chiqarilganmi yoki ajratilganmi?
2 Javoblar. Texnik jihatdan bu so'zning kelib chiqishiga bog'liq… Grekcha -ized va frantsuz yoki lotin -ised, lekin ko'pchilik Britaniya lug'atlarida -ised afzal ko'riladi, chunki lotin tilidan kelib chiqishi keng tarqalgan, ammo -ized. Bu qabul qilingan muqobildir, AQSh esa deyarli faqat -ized dan foydalanadi.
Nega inglizlar z oʻrniga s dan foydalanadilar?
Koʻpgina amerikacha soʻzlar Britaniya imlosida qoʻllaniladigan “s” harfini “tushunish”, “uzr soʻrash” va “qulay” kabi soʻzlar uchun “z” harfi bilan almashtiradi. “S” oʻrniga “z” dan foydalanish maʼnoliroq chunki biz bu soʻzlarni “z” tovushi bilan talaffuz qilamiz. … Shunday qilib, “qulay” imlo mantiqiyroq.
