Kimdir yashayotgan yoki ishlayotgan joyda nima sodir boʻlayotgani haqida gapirish uchun kulgili ibora. Ayni paytda, ranchoga qaytganimizda, koʻkalamzorlashtirish boʻyicha shu qadar koʻp ishlar bajarildiki, butun hudud qurilish zonasidek tuyuladi! Shuningdek qarang: orqaga, rancho.
Ranchoga nimani anglatadi?
[AQSH] biror narsaga erishish uchun bor pulingizni sarflash va muvaffaqiyatsizlikka uchraganingizda uni yoʻqotish xavfi bor. Agar biz buni uddalay olsak, bu kelgusi yillarda bizning raqobatimizdan muhim ustunlikka ega bo'ladi deb o'yladik. Biz ilgari tavakkal qilganmiz va shuning uchun ranchoga pul tikamiz. Oson oʻrganish iboralari lugʻati.
Ranchoda qaytib kelgan ibora qayerdan olingan?
iborasi ovozsiz filmlardagi birja subtitri sifatida paydo boʻlgan va dastlab ranchoga ishora tom maʼnoda edi. Keyinchalik, bu ibora klişega aylangani sayin, u ko'proq bo'shashmasdan va masxara yoki yengiltaklik hissi bilan, ko'pincha noaniq diqqat bilan qo'llanila boshlandi.
Ranchodan tashqari nimani anglatadi?
(AQSh, siyosat) Oʻz partiyasi yoki guruhi bilan aloqani buzish, odatda vaqtinchalik. (kengaytma bo'yicha) Oddiy chegaralardan tashqarida buzg'unchi harakatlar qilish.
Bu orada ranchoda qanday shou bor?
Komikslardagi juda keng tarqalgan ibora. "Ayni paytda, Ranchda qaytib" dan hikoyachining Bonanza. da shunday sahna oʻzgarishini eʼlon qilgan ajoyib iborasi.