Pidgin va kreol o'rtasidagi farq nima? Xulosa qilib aytganda, pidginlar muloqotni osonlashtirish uchun ikkinchi til sifatida oʻrganiladi, kreollar esa birinchi tillar sifatida gapiriladi. Kreollar pidgin tillariga qaraganda kengroq lug'atga ega va murakkabroq grammatik tuzilmalarga ega.
Pidjin va kreolni qanday ta'riflagan bo'lardingiz?
1) Pidgin - bu ikki yoki undan ortiq boshqa tillarning tarkibiy qismlaridan tashkil topgan va odamlar oʻrtasida muloqot qilish uchun foydalaniladigan lingvistik muloqot. Bu birinchi til emas. … Holbuki, kreol avvaliga pidgin boʻlgan, lekin “oʻzgargan” va birinchi tilga aylangan tildir.
Kreollar nima?
Kreol, ispan kriollo, fransuz kreoli, asli, Gʻarbiy Hindistonda yoki frantsuzlarning bir qismida tugʻilgan yevropalik (asosan frantsuz yoki ispan) yoki afrikalik kishi yoki Ispaniya Amerikasi (va shuning uchun ota-onaning vatanida emas, balki o'sha hududlarda fuqarolikka qabul qilingan).
Kreol tili qaysi til?
Kreol tillariga fransuz tiliga asoslangan navlar kiradi, masalan, Gaiti kreoli, Luiziana kreoli va Mavritaniya kreoli; Gullah (AQSh janubi-sharqidagi dengiz orollarida), Yamayka kreoli, gayan kreoli va gavayi kreoli kabi ingliz tili; va portugalcha, masalan, Papiamentu (Aruba, Bonaire va …
Kreol ekanligingizni qayerdan bilasiz?
Bularga frantsuz, ispan tillaridagi odamlar kiradiva Afrikalik. Bugungi kunda kreol Luiziana, Gaiti va boshqa Karib dengizi orollari, Afrika, Braziliya, Hind okeani va boshqa mamlakatlardagi xalq va tillarga ishora qilishi mumkin.
