1: kontekst uchun notoʻgʻri soʻz ishlatildi. 2: majburiy va ayniqsa paradoksal nutqdan foydalanish (masalan, ko'r og'izlar)
Katakrez misoli nima?
Kataxrezning ba'zi shakllari
Ba'zan so'z bu so'zning tom ma'nosidan butunlay boshqacha narsani ko'rsatish uchun ishlatiladi. Masalan, bu misolda, “Lord Timonning hamyonidagi eng chuqur qish; ya'ni odam etarlicha chuqurlikka kirib, oz narsa topishi mumkin (Afinalik Timon, Uilyam Shekspir).
Katakrezdan maqsad nima?
Kataxrezga misollar. Agar yozuvchi tabiiy bo'lmagan taqqoslashni ishlatsa yoki kontekstga asoslangan so'zni noto'g'ri ishlatsa, bu kataxrez deb ataladi. Muallif so‘zni noo‘rin ishlatgandek tuyulishi mumkin bo‘lsa-da, samarali bajarilganda yangi taqqoslash va tavsiflarni yaratish uchun kataxrez ishlatiladi.
Katakrezis jumlada qanday ishlatiladi?
Gapdagi kataxrez ?
- Yozayotganda muallif kataxrezdan foydalangan va “toʻldirilgan” soʻzini “tiqilib qolgan” bilan almashtirgan.
- Albatta siz: “Uning hiylasi filning belini sindirgan somondir” deganingizda, albatta, katakrezdan foydalandingiz.
Adabiyotda kataxrez nima?
2019-yil 31-yanvarda yangilangan. Kataxrez - bu bir soʻzni boshqa soʻz uchun oʻrinsiz ishlatish yoki koʻpincha ataylab qoʻllaniladigan ekstremal, tarang yoki aralash metafora uchun ritorik atama. Sifat shakllari katakrestik yokikatakrestik. Katakrez atamasining ma'nosidagi chalkashliklar Rim ritorikasidan kelib chiqqan.
