"Aytdi" degani "bir yoki bir necha marta aytdi" degan ma'noni anglatadi. U bir marta aytgan narsani bizga aytish uchun hech qachon "aytdi" demaysiz. Bizga “bu uning standart siyosati – u har doim shunday deydi” deb aytish uchun “has said that” dan foydalanishingiz mumkin.
Aytganmi yoki aytganmi?
Re: Had Said / Has Said
"U ketaman deb aytgan edi" uzoq o'tmishda, lekin yaqin o'tmishda fikrini o'zgartirdi yoki rejalarini o'zgartirdi. "U aytdi" u hozirda borishni rejalashtirayotganini bildiradi.
Qaysi zamon aytildi?
Qayta: Qoʻshildi…aytildi…
Yoʻq, ularning ikkalasi ham hozirgi mukammal zamon. Va ikkalasi ham passiv ovozdir.
Aytgan bo'larmidingiz yoki aytgan bo'larmidingiz?
Xuddi “would say” “will say” ning o’tgan zamoni bo’lgani kabi, “would have said” ham “will have said” ning o’tgan zamonidir.
Aytilganmi yoki aytilganmi?
“Says” “ayt” so’zining hozirgi zamon, “aytdi” esa “ayt” so’zining o’tgan zamonidir. … “Says” odatiy bo‘lgan ish-harakatni ko‘rsatadigan oddiy hozirgi zamon uchun ishlatiladi va “said” esa vaqt qo‘shimchasi bilan ishlatilishi yoki ishlatilmasligi mumkin bo‘lgan oddiy o‘tgan zamon uchun ishlatiladi.
