"Windhover" - keng tarqalgan kerkenezning boshqa nomi (Falco tinnunculus). Bu nom qushning o'ljani ovlash paytida havoda yurish qobiliyatini anglatadi. She’rda hikoyachi qushning havoda uchib yurganiga hayron bo‘lib, odam otni boshqarganidek, u ham shamolni boshqaradi, degan fikrni bildiradi.
The Windhover nimani anglatadi?
Velhover - bu havoda kamdan-kam uchib turish qobiliyatiga ega qush boʻlib, u oʻlja qidirayotganda oʻz joyida uchadi. Shoir bu qushlardan birini qanday qilib uchayotganini ko‘rganini (yoki “tutganini”) tasvirlaydi.
Shoir "Shamol"ni nimaga qiyoslaydi?
Javob: Xopkins shamolni koʻz, joʻyak va daupin bilan solishtirgan. Shoirning so‘zlariga ko‘ra, qush cho‘g‘ga o‘xshab ketadi, chunki cho‘g‘aralashganda to‘satdan yana alanga chiqib ketadi, qush go‘yo yiqilganidan keyin yana baland ko‘tariladi. Bu, shuningdek, zerikarli ko'rinishi mumkin bo'lgan jo'yakga o'xshaydi, lekin undan hayot paydo bo'ladi.
Shamolda uchuvchi she'rini kim yozgan?
Bu she'r keng miqyosda antologiyaga kiritilgan bo'lib, ingliz kanonining tamal toshi bo'lib, Viktoriya davri va 20-asr boshlari modernizmini bog'laydi. Uning muallifi Jerard Menli Xopkins 44 yoshida vafot etgan iezuit ruhoniysi edi.
The Windhover mavzusi nima?
"The Windhover" spikerning go'zal qushni hayratga solishi haqida, haqiqiy. Ammo u qanday qilib boshqa falsafiy savollarga ham tegishlihatto zerikarli, kundalik narsalar ham chiroyli ko'rinishi mumkin…
