Yunoncha krístos nomi oldingi so'zdan olingan bo'lib, "moylangan"degan ma'noni anglatuvchi chrístus (aksentuatsiyadagi farqga e'tibor bering) va Masih uchun xristian ilohiyotiy atamasi bo'lib qoldi.
Kristos lotin tilida nimani anglatadi?
Lotin tilida Xudo "Kristo" emas, balki "Deus". "Xristos" birinchi asr yunoncha "Masih" bo'lib, ibroniycha "Moshiax" (inglizcha: Mesih) dan tarjima qilingan bo'lib, ikkalasi ham "Moylangan" degan ma'noni anglatadi. U rimliklar tomonidan lotincha "Christus" Masih ma'nosi yoki ba'zan noto'g'ri "Xrest" ga o'zgartirilgan va "belgilangan …
Isoning haqiqiy ismi nima edi?
Isoning ibroniycha ismi “Yeshua” boʻlib, ingliz tiliga Yoshua deb tarjima qilinadi.
Kristofer yunoncha nimani anglatadi?
Kristofor ismi yunoncha Kristoforos soʻzidan olingan boʻlib, “Masihning tashuvchisi” degan maʼnoni anglatadi. U ikkita yunoncha elementdan iborat: Xristos (Masih) va fero (ko'tarmoq, ko'tarmoq). … Kelib chiqishi: Kristofer yunoncha kelib chiqishi inglizcha ism bo'lib, “Masihning tashuvchisi” degan ma'noni anglatadi. Jins: Kristofer ko'pincha o'g'il bolalarning ismi sifatida ishlatiladi.
Kristofer qirollik ismimi?
Kristofer. Yunoncha ismdan kelib chiqqan holda, Masihni ko'tarish degan ma'noni anglatadi, Kristofer Daniyaning uchta qirolining nomi bo'lgan. Shuningdek, 20-da Angliya, Uels va Qo'shma Shtatlarda juda mashhur ism ediasr.
