Ishonchli odam, ayniqsa ayol kishi. [fransuzcha o'ziga ishongan, ayolga xos ishonchli, ishonchli; ishonchli shaxsga qarang.]
Ishonchli odam do'stmi?
sirlari ishoniladigan yaqin doʻst yoki hamkor yoki shaxsiy masalalar va muammolar muhokama qilinadigan.
Erkak sirdosh boʻla oladimi?
Siz o'zingizning ishonchli odamingizga ishonchingiz komil bo'lishi mumkin, lekin o'zingizning ishonchingizga ishonmaysiz. Garchi bu farq har doim ham yozuvchilar tomonidan kuzatilmagan bo'lsa-da, konfidante odatda ayol ishonchli kishi uchun ishlatiladi. Ishonch so'zi ko'proq erkakni tasvirlash uchun ishlatiladi, lekin bu jinsga nisbatan qo'llanilishi mumkin.
Ishonchli odam kim?
O'z sirlarini aytishi yoki baham ko'rishi mumkin bo'lgan odam: do'st. … Ishonchli odamning ta'rifi - bu siz ishonishingiz mumkin bo'lgan, sirlarni aytib beradigan do'stdir. Ishonchli odamga misol qilib, siz butun umringiz davomida hamma narsani ayta oladigan do'stingizdir.
Confidante soʻzi qaysi tilda?
Ikkalasi ham fransuzcha tilidan "ishonch yoki ishonch" uchun olingan. Ishonchli odam odatda sirdosh bilan almashtiriladi, lekin u odatda ayollarni tasvirlash uchun ishlatiladi.
