Ushbu haftalik epizodlar bir vaqtda translyatsiyalar sifatida tanilgan, ular "simulyatsiya"ga qisqartirilgan, chunki ular muxlislarga animeni onlayn tomosha qilish imkonini beradi. Simulcastdan tashqari FunimationSimulDub™-ni taklif qiladi.
Funimatsiyada kesilmagan va simulcast oʻrtasidagi farq nima?
Simulcast - bu barcha qoidalar va cheklovlar qoʻllanilgan stansiyalarda translyatsiya qilingan versiya. Uncut buBlu-Ray versiyasida topiladigan sifat va versiyalar boʻlib, ular translyatsiya qilinadigan shoularga nisbatan qoʻllaniladigan qonun va qoidalar bilan cheklanmagan.
Funimationda birga tomosha qila olasizmi?
Scener bu Chrome brauzeri kengaytmasi boʻlib, uni siz qoʻshishingiz mumkin boʻlib, u orqali 50 tagacha doʻstingiz bilan tomosha ziyofatlarini yaratish va baham koʻrishingiz mumkin. Xizmat Netflix, HBO, Vimeo, Prime Video, Hulu, Funimation va Disney+ bilan ishlaydi (va boshqalar qo'shilmoqda).
Crunchyroll funimatsiyadan yaxshiroqmi?
Crunchyroll asosiy e'tiborni subtitrli animega qaratadi. Bu biroz qimmatroq, lekin kattaroq anime kutubxonasiga ega. Funimation kamroq kontent bilan hamyonboproq lekin ingliz tilida dublyaj qilingan va subtitrli animega e'tibor qaratiladi. Agar sizga inglizcha subtitrlar bilan asl yapon tilida animatsiyangiz yoqsa, Crunchyroll’ga obuna bo‘ling.
Funimationda sub bormi?
Oʻzingiz xohlagan koʻrsatuvlar dublyaj yoki sub-koʻrsatuv ekanligini bilishning eng oddiy yoʻli veb-saytni ochib, koʻrib chiqishdir. Bu maʼlumot uchun sizga aʼzolik kerak emas. Funimation hozirda minglab obunachilarga ega.
