Magʻlubiyatda chiqish. Bu ibora boksdan olingan bo‘lib, jangchi ringga sochiq otish orqali taslim bo‘lganligini bildiradi: “Saylovda mag‘lub bo‘lgach, u o‘zining siyosiy karerasiga sochiqni tashladi”.
Sochiqni qayerga tashlash kerak?
"Sochiqni tashlash" so'zining kelib chiqishi
"Sochiqni tashlash" iborasi, ehtimol, boks dan kelgan. Nega? Chunki murabbiylar yoki ehtimol jamoadoshi o'z jangchisi tugaganini bildirish uchun boks ringiga sochiqni uloqtirishardi. Asosan, bu taslim bo'lishning bir usuli edi.
Sochiqni tashlash metaforami?
(norasmiy) biror narsa qilishni toʻxtating, chunki muvaffaqiyatga erisha olmasligingizni bilasiz; mag'lubiyatni tan oling: sochiqni tashlashga biroz erta - siz endigina ishni boshladingiz. Bu idioma boksdan olingan: sochiq yoki shimgichni tashlash jangchining magʻlubiyatni qabul qilishining belgisidir.
Traw in sochiq soʻzini jumlada qanday ishlatasiz?
Misol jumlalari
Uning murabbiyi Rokkiga zarba berishni boshlamasa, sochiqni tashlashini aytdi. Akam menejeridan shunchalik toʻygan ediki, u sochiqni tashlab, ishdan chiqdi. Unga mening nuqtai nazarimni ko‘rsata olmay, sochiqni tashladim va unga buni o‘zicha qilishiga ruxsat berdim.
Boksda sochiq tashlash nimani anglatadi?
Kimdir boks jangini tugatmoqchi boʻlganida, sochiqni tashlagan odam odatda bokschi emas edi.mushtladi, lekin bokschining murabbiyi. … Hozir sochiqni tashlash biror narsadan voz kechishni anglatadi, odatda biror narsa muvaffaqiyatsizlikka uchraganda.
