Koʻpincha tarjimon sifatida, agar qoʻlingizda tatuirovka boʻlsa, sizdan ularni yopish uchun uzun yeng kiyish talab qilinishi mumkin. Agar siz tarjimon bo'lib ishlasangiz va tatuirovka qilishni istasangiz, shuni yodda tuting. Shuni yodda tuting.
Imo-ishora tili tarjimonlari qora kiyim kiyishlari shartmi?
Tarjimon kiyimini ehtiyotkorlik bilan tanlashi va “koʻzga tashlanmaydigan tarzda” koʻrinishi kerak. Tarjimonlarni tayyorlash/taʼlim dasturlari davomida barchamizga qora kiyim kiyish oʻrgatiladi, ammo Deaf Umbrella’da biz tarjimonlarga teri rangiga qarama-qarshi boʻlgan oʻchirilgan kiyim kiyishni tavsiya qilamiz.
Barcha imo-ishora tili tarjimonlari yuzlar qiladimi?
Bu barcha imzolovchilar va barcha imo-ishora tillarida mavjud emas. … Tizim og'zaki tilni vizual tarzda etkazishga yordam beradi. Amaliy tomondan, og'zaki nutqni ko'pchilik ASL tarjimonlari afzal ko'radi, chunki ular imzolagan narsaga ko'proq ma'no qo'shib, tomoshabinlarga ular uzatayotgan ma'lumotni yaxshiroq tushunishga yordam beradi deb o'ylashadi.
Imo-ishora tili tarjimonlari giyohvandlik tekshiruvidan o'tadimi?
Tarjimon yollanganidan keyin fon skriningi va giyohvandlik tekshiruvidan oʻtishi kerak. Ishga qabul qilishning barcha talablarini bajargandan so'ng, tarjimonlarga kompaniya identifikatori ko'krak nishoni beriladi, u topshiriq paytida har doim ko'rinib turishi kerak. … Dori-darmonsiz ish joyi siyosatiga amal qiladi.
Imo-ishora tili tarjimonlari niqob kiyishlari shartmi?
Tarjimonlarva transliteratorlar shaffof yuz qalqoni va tiniq yuz niqoblari bilan ta'minlanishi kerak chunki og'iz va yuz ifodalarini ko'rish kar va eshitmaydigan odamlar uchun tarjimonlar va transliteratorlar nimani etkazayotganini tushunishlari uchun juda muhimdir.
