2024 Muallif: Elizabeth Oswald | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-13 00:13
Ingliz tilidagi "empatiya" so'zi bor-yo'g'i taxminan bir asr oldin nemischa "Einfühlung" psixologik atamasining tarjimasi sifatida paydo bo'lgan, so'zma-so'z "his qilish" degan ma'noni anglatadi. ingliz tilida so'zlashuvchi Psixologlar bu so'zning bir nechta boshqa tarjimalarini taklif qilishdi, jumladan "animatsiya", "o'yin", "estetik hamdardlik" va "o'xshashlik". …
Empatiya qayerdan keladi?
Ingliz tilidagi empatiya soʻzi qadimgi yunoncha ἐmάtheta (empatheia, "jismoniy mehr yoki ehtiros" degan ma'noni anglatadi) dan olingan. Bu, o'z navbatida, ἐn (en, "in, at") va pthos (pathos, "ehtiros" yoki "azob") dan keladi. Hermann Lotze va Robert Vischer bu atamani nemis Einfühlung ("his-tuyg'u") yaratish uchun moslashtirgan.
Empatiya qachon paydo boʻlgan?
“Empatiya” soʻzi birinchi marta ingliz tilida 1909 da paydo boʻlgan, u Edvard Bredford Titchener tomonidan nemis Einfühlung tilidan tarjima qilinganida paydo boʻlgan, bu eski tushuncha yangi maʼno kasb etayotgan va tobora kuchayib borayotgan edi. 1870-yillardan boshlab dolzarbligi.
Empatiya tushunchasini kim yaratgan?
Tarixiy kirish. psixolog Edvard Titchener (1867–1927) 1909 yilda ingliz tiliga "empatiya" atamasini nemischa "Einfühlung" (yoki "his-tuyg'u") tarjimasi sifatida kiritganidan oldin, “Sampatiya” odatda empatiya bilan bog‘liq hodisalarga nisbatan qo‘llaniladigan atama edi.
Empatiya tabiiymi yoki o'rganilganmi?
EmpatiyaBu o'rganilgan xulq, garchi uning qobiliyati tug'ma bo'lsa ham. Empatiya haqida fikr yuritishning eng yaxshi usuli - bu rivojlanishi kerak bo'lgan tug'ma qobiliyat va uni kattaroq rasmda tafsilot sifatida ko'rish.
Tavsiya:
Qo'rqitish qayerdan paydo bo'ldi?
Qoʻrqitish soʻzining kelib chiqishi Oʻrta asr lotincha intimidatus, qoʻrqitish (“qoʻrqitish”), lotinchadan (“in”) + timidus (“qoʻrqaman, qoʻrqoq”)”); qo'rqoq. Qo'rqitishning ildizi nimada? "Qo'rqitmoq" yoki "qo'rqitmoq"
Bezovtalik qayerdan paydo bo'ldi?
Agar bezovtalik soʻzini ajratsangiz, uning ildiz soʻziga kelasiz, sokin, bu jim yoki shovqinsiz degan maʼnoni anglatadi. Disprefiks "yo'q" degan ma'noni bildiradi, bu unga qarama-qarshi ma'noni beradi va -tude oxiri uni mavjudlik holatiga aylantiradi.
Nosozlik qayerdan paydo bo'ldi?
Glitch glitsh, yahudiycha sirpanchiq joy va glitshn soʻzlaridan olingan boʻlib, sirpanish yoki sirpanish soʻzlaridan olingan. Glitch 1940-yillarda radio diktorlari tomonidan efirdagi xatoni ko'rsatish uchun ishlatilgan. 1950-yillarga kelib, bu atama televideniyega koʻchib oʻtdi, u yerda muhandislar texnik muammolarga ishora qilish uchun nosozlikdan foydalanganlar.
Aqlni chalkashtirish qayerdan paydo bo'ldi?
Aqlni hayratda qoldiradigan atama haqidagi birinchi yozuvlar 1900-yillarning oʻrtalarida. Aqlni chalkashtirib yuboradi (biror narsada) iborasi avvalroq, taxminan 1900-yillarda yozilgan. Bu, asosan, “Okeanning oʻrganilmagan chuqurliklarida ongni chalgʻitadi” kitobidagi kabi, ongni chalgʻitishning passiv shaklidir.
Jilted qayerdan paydo bo'ldi?
Jilt izlari ingliz dialektidagi jillet ("noz-ne'matli qiz"), oʻzi Jill yoki Gilldan (toʻgʻri ism va ot sifatida ishlatiladi " qiz") qo'shimchasiga -et. kichraytiruvchi qo'shimchasi Jiltli kelin nimani anglatadi? Biror kishini xafa qilganingizda, uni uloqtirasiz yoki rad qilasiz, ayniqsa romantik tarzda.
