Ta’kidlanishicha, “Dostoyevskiyning o‘zi ham ingliz fantastikasini ishtiyoqmand o‘qigan… U “Aka-uka Karamazovlar”ni yozgan payti Dikkensning deyarli har bir romanini o’qib chiqqan va o’zlashtirgan, tarjimada boʻlsada” (Gervais 50).
Dostoyevskiy kimlarni o'qigan?
BATafsil O'QING: Dostoevskiy nega buyuk bo'lganining 5 sababi
Rus yozuvchisi Charlz Dikkens, Viktor Gyugo, Honore de Balzak, V alter Skott, Uilyam Shekspirning asarlarini ham hayratga solgan., Lord Bayron va Didro. Quyidagi besh kitob esa Dostoevskiyning barcha davrlardagi eng sevimli kitoblaridan edi.
Dostoyevskiy Dikkens bilan uchrashdimi?
Ajoyib voqea, hech qachon sodir boʻlmagan mayda detallardan tashqari. … Shuningdek, olimlarning fikricha, bu ikki adabiyot arbobi hech qachon uchrashmagan.
Dostoyevskiy Nitssheni o'qiganmi?
Dostoyevskiy Nitssheni oʻqigan boʻlishi dargumon, garchi Dostoyevskiy Kant, Hegel va Solovyov kabi falsafiy taʼsirlarga ega boʻlsa ham.
Tolstoy Dostoevskiyni o'qiganmi?
Dostoyevskiydagi bu fazilatlarni barcha qadrlashiga qaramay, Tolstoyning Dostoevskiyni o'qishga munosabati aralash edi. Dostoevskiyning Tolstoy eng ko'p hayratga tushgani ko'rinadi - O'liklar uyidan eslatmalar (1860-62), Dostoevskiyning jazoni o'tash tajribasiga asoslangan fantastik asari.
