Familiya, agar ruscha familiya boʻlsa, jinsni koʻrsatishga oʻzgartiriladi. Ruscha erkak familiyalari -skij (skiy) bilan tugaydigan ayollar uchun -skaya (skaya) ga o'zgaradi. Erkaklar uchun undosh harf bilan tugaydigan ruscha familiyalar ismning ayol versiyasini koʻrsatish uchun a yoki ya (a/ya) qoʻshadi.
Ruscha familiyalarning jinsi bormi?
Familiyalarning oxiri nafaqat insonning millati, balki jinsi uchun ham kalit hisoblanadi. Koʻpchilik ruscha familiyalar oʻzlarining oxirini ayollik bilan oʻzgartiradilar: odatda oxirida “-a” harfi qoʻshiladi (Ivanova, Sorokina) yoki “-sky” “-skaya” ga oʻzgaradi (Moskovskaya).
Ruscha erkak va ayol familiyalari farq qiladimi?
Ruscha familiyalar
Familiya familiya. Odatda ruscha familiyalar erkaklar uchun "ov" va ayollar uchun "ova"bilan tugaydi: Ivanov va Ivanova, Smirnov va Smirnova. Yana bir umumiy tugash “in” va “ina”, masalan, Eltsin va Eltsina yoki Chaykovskiy va Chaykovskaya kabi “skiy” va “skaya”dir.
Nima uchun ayol ruscha familiyalar bilan tugaydi?
Xuddi shu grammatika qoidasi zamonaviy rus tilining ajdodi bo'lgan Eski cherkov slavyan tilida ham ishlatilgan. … Buning sababi, zamonaviy rus tilida hali ham ushbu “jins” tuzilishidan foydalaniladi va koʻpchilik ayol soʻzlariga “a” oxiri qoʻshiladi. Shuning uchun rus tiliga kelgan xorijiy ayol ismlari oxirida “a” harfini oladi.
Barcha rossiyalik ayollarni oxirgi marta qilingismlar A harfi bilan tugaydi?
Barcha ruscha familiyalarda "a" oxiriga qo'shiladi -ov bilan tugashiga qarab yoki urg'ochilarni ajratish uchun emas.