Ma'nosi: hayot. Siz "meri jaan" (may-ri-jaan) deyishingiz mumkin, bu mening hayotim degan ma'noni anglatadi. E'tibor bering, "jaan" so'zining o'zi mehribonlik atamasi. Bu hind va urdu tillarida “hayot” va “sevimli odam”, “azizim” va hokazo maʼnolarini bildirishi mumkin.
Meri Jaan nimani anglatadi?
Meri Jaan Urdu tilidan inglizchaga Sweetie maʼnosini bildiradi va urdu tilida miry̰ jạn deb yoziladi. … Ingliz tilida har bir soʻzning har doim bir nechta maʼnosi bor, Meri Jaanning ingliz tilidagi toʻgʻri maʼnosi Sweetie, urdu tilida esa biz uni miry̰ jạn deb yozamiz. Sweetie soʻzi ot.
Yigitni Meri Jaan deb atash mumkinmi?
Meri jaan ikkala jins uchun ham ishlatilishi mumkin .@SamehSameerAhm2 boshqa taxalluslarni bilasizmi?
Birovni Jaan deb atash nimani anglatadi?
Yangi soʻz taklifi. hind/urdu/fors tillarida bu atama “hayot” degan ma’noni anglatadi; bu aziz yoki azizim kabi mehribonlik atamasi.
Qizni Jaan deb ataymizmi?
Fors va urdu tillarida tavsiya etilgan Jaan-e-Man (azizim) ayollar uchun (erkakdan ayolga), lekin erkaklar uchun ham (ayoldan erkakka) foydalanish mumkin, shuning uchun jaanning tavsiya etilgan jinsifeminine, lekin erkak sifatida ham foydalanish mumkin.
