Aytgancha, agar siz har doim ayolga xos va koʻplik boʻlgan les toilettes-ni izlayotgan boʻlsangiz, les WC (talaffuzi: vay-say) ni ham soʻrashingiz mumkin.
Hojatxona frantsuzcha ayolga xosmi?
Odatda, frantsuz hojatxonalari shunday etiketlanadi: “toilettes pour dames” yoki “Madam”, “Mesdames” – Ayollar hojatxonalari. “Hojatxona pour hommes” yoki “Museur”, “Messieurs” – Gents tualetlari.
Hojatxona frantsuzcha ayolga xosmi yoki erkakmi?
Salle de Bains jinsi feminen.
Nima uchun hojatxonalar koʻp?
“Hojatxonalar” koʻplik shaklida qoʻllanar edi chunki oʻtmishda odamlar jamoat hojatxonalariga yoki bir nechta hojatxonalar boʻlgan jamoat joylariga borishardi. Agar siz Frantsiyada "la toilette" so'zidan foydalansangiz, bu "tashqariga chiqishga tayyorlanish, o'zingizni atir-upa surtish" va hokazo ma'noni anglatadi.
Hojatxonalar har doim koʻp boʻladimi?
“Hojatxona” fransuz tilida hatto uyda ham har doim koʻplik maʼnosini bildiradi. "les toilettes" eng ko'p qo'llaniladi. “Hojatxona”, yakkalik, yuvish maʼnosini bildiradi.
