On Chesil Beach - britaniyalik yozuvchi Ien McEwanning 2007-yildagi romani. U 2007-yilgi Buker mukofoti qisqa roʻyxatiga tanlangan.
Chesil sohilidagi kitob qanday tugadi?
“Chesil sohilida” filmining oxiri juda fojiali. Eduard va Florens qanday qilib bir-birlarini sevib qolishganini va oʻzlarining murakkab oʻtmishlarini yengib oʻtishganini koʻrganlaridan soʻng, er-xotinning nikohlarini yakunlashga urinishlari halokat bilan tugadi.
Chesil plyajida oʻqish uchun qancha vaqt ketadi?
Oʻrtacha oʻquvchi 2 soatu 37 daqiqa vaqtini 250 WPM (daqiqada soʻz) bilan oʻqishga sarflaydi. Eng ko'p sotilgan, Buker mukofotiga sazovor bo'lgan "To'lov" kitobining muallifi yosh er-xotinning to'y kechasidagi jinsiy sog'inish, chuqur qo'rquv va romantik fantaziya to'qnashuvini ajoyib tarzda yoritadi.
Chesil sohilida filmi kitobdan nimasi bilan farq qiladi?
Asosiy farq filmning oxirgi qismi. Bu kitobda aytilgan, ammo faqat bitta sahifa. Keyin biz stsenariy ustida ishlashni boshladik, bir nechta sahnalar qo‘shdik, narsalarni o‘zgartirdik, lekin oxirgi harakatni yanada aniqroq qilishni xohladik.”
Chesil plyajining siri nimada?
Chesil Beachda, 2007-yilda AQSHda premyerasi boʻlib oʻtayotgan Ian McEwan romanining BBC moslashuvi haqiqiy jinsiy aloqani oʻz ichiga olmaydi, lekin baribir gap jinsiy aloqa haqida – buni xohlash, undan qo'rqib, munosabatlarni buzish kuchiga ega.
