“Shiloh” soʻzi ibroniycha soʻz boʻlib, unga ikkita maʼnosi bor. Biri "Xudoning in'omi", ikkinchisi "tinchlik". Ikkalasi ham juda mos keladi, shunday emasmi?
Muqaddas Kitobdagi Shilo nimani anglatadi?
Ba'zida u Masihiy unvon sifatida tarjima qilinadi, bu U Kimga tegishli yoki Tinch okeani, Tinchlik beruvchi yoki Tinchlik degan ma'noni anglatadi, bu samariyalik beshlik kitobiga ishora qiladi. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, Shilo shahrining nomi shla so'zidan olingan va Tinchlik shahri (yoki Fair Haven yoki Pleasantville) deb tarjima qilinishi mumkin.
Shilo Isoning boshqa nomimi?
Masih cherkovining muqaddas kitoblaridan birida Ilyos xabari bilan Rabbiyning Kalomi yoki Rabbiyning farishta tomonidan insoniyatga keltirgan Kalomi Xudo aytadiki, "Shilo" uning ismlaridan biri bilan birga keladi. "Yehova", "Iso Masih" va boshqalar bilan.
Siloah degan ism nimani anglatadi?
Shiloaning ma'nosi "jo'natmoq" va ism Amerika kelib chiqishi. Shiloaning ma'nosi ham "Uning sovg'asi".
Shilo tinchlik joyini anglatadimi?
Shilo Injil atamasi boʻlib, tinchlik joyi degan maʼnoni anglatadi.