Nemischa "achchiq"tarjimasi
Afzal ingliz nima?
sifat . rahm-shafqat, hamdardlik qayg'u, qayg'u va hokazolarni keltirib chiqaradigan yoki uyg'otadigan.; achinarli; achinarlisi: Qochqinlar lageridagi sharoitlar bizning mashg'ulotlarimiz bizni tayyorlagan narsalardan ham ayanchliroq edi. Norasmiy. ayanchli yoki nafratli darajada noadekvat: Sarmoyamiz evaziga biz ayanchli uch foizli foiz olamiz.
Qanday achinarli so'zlar bor?
ayanchli
- yurakni ezuvchi,
- yurak,
- baxtli,
- afsus,
- afsus,
- afsus,
- bechora,
- afsus,
Afsus qayerdan keladi?
Afsusni yana yunoncha pathētikos ga, ya'ni "his qilish qobiliyatiga ega" degan ma'noni anglatadi. Undan biroz oldin achinarli (ilk achinarli tuyg'ular bilan bir xil ma'noga ega, lekin "bema'ni" yoki "adekvat bo'lmagan" tuyg'ularni qabul qilishdan oldin qo'llanilmay qolganga o'xshaydi) va achinarli.
Bolaga achinishni qanday tushuntirasiz?
ta'rif: achinish yoki qayg'u tuyg'ularini keltirib chiqaradi. Oqsoqlangan it ayanchli manzara edi.
