1964-yilda "Mening adolatli xonimim"da Xepbernning kamtarona qoʻshiq ovozi Marni Nikson tomonidan almashtirilib, dublyaj qilingan. Ammo “Qiziq yuz, ”da u oʻzi kuylagan.
Odri Xepbern "Mening xonimim"da qo'shiq aytadimi?
Odri Xepbernning qoʻshigʻining aksariyati Marni Nikson tomonidan dublyaj qilingan, Xepbern rolga uzoq vaqt vokal tayyorlaganiga qaramay.
Odri Xepbern Tiffany'sda nonushtada o'zi qo'shiq kuylaganmi?
U va Manchini Paramount kompaniyasiga Tiffany'sda nonushta uchun qo'shiq yaratish uchun yollanganida, Merser o'z so'zlarini Manchinining lakonik ohangiga moslab qo'ygan. … Qoʻshiqchi sifatida tanimagan Xepbern qoʻshiqni oʻzi ijro etgan, shirinlik bilan kuylagan, agar trekda ozgina boʻlsa, uni oddiyroq hayotga ishqiy intilish bilan toʻldirgan.
Qiziqarli yuzda Odri necha yoshda edi?
Odri bu suratga olishda 28 edi, Fred Astaire esa 58 yoshda edi.
Odri Xepbern Tiffany'sdagi nonushtada dublyaj qilinganmi?
Moon River - Tiffany'sdagi nonushtaning so'nggi qismini deyarli qilmagan qo'shiq. … Qo'shiq saqlanib qoldi, lekin Xepbernning munosabati hayratlanarli edi - dastlab u qo'shiq aytishni ham xohlamagan edi. U qo'shiqchi emas edi, lekin Manchini ohangni o'zining cheklangan ovoz diapazoni uchun moslashtirgan.