2024 Muallif: Elizabeth Oswald | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-13 00:13
Koʻplik ekspresivo (yoki ifodali koʻplik) ispan tilida soʻzlashuvchilarning buenos días deyishiga yana bir ishonchli sababdir. Ispan tilida soʻzlashuvchilar oʻzlarining his-tuygʻulari va gapirish uslubida biroz kuchliroq ekanini payqagan boʻlsangiz kerak. Shuning uchun ular "ko'plik ekspresivo" dan foydalanadilar.
Buen dia yoki buenos dias deyish kerakmi?
"Buen dia" faqat ertalab ishlatiladi ("xayrli tong" sifatida) va "Buenos Dias" kunning qolgan qismida umumiy "salom" sifatida ishlatiladi."
Nega buenos dias deysiz?
"Buenos días" ko'pincha "xayrli tong" deb tarjima qilinganga o'xshaydi, lekin aftidan bu "xayrli kun" degan ma'noni ham anglatishi mumkin (so'zma-so'z tarjimasi taklif qilgandek).).
Buenos Dias va buenas tardes o'rtasidagi farq nima?
Toʻgʻri aytasiz, bu oʻrganishda chalkashlik! "Dias" erkak so'zi, lekin "tardes" va "noches" ayollarga xos so'zlar. Shuning uchun siz aytishingiz kerak: "buenos dias"; "buenas tardes" va "buenas noches".
Buenas tardesga qanday javob berasiz?
Audiovizual tarjimon, universitet… Agar sizga aytsam-chi, hatto biz ispanlar ham salomlashishda qanday javob berishni har doim ham bilmaymiz? Misol: soat 13.58 va siz tezda do'konga kirasiz, chunki ular tushlik uchun yopilish arafasida! Siz odobli odamsiz va “buenas tardes” deysiz, lekindo'kondor javob beradi: "buenos días".
Tavsiya:
Nega ular buni baliq ovlash deb atashadi?
Agar siz tayoq va uchida ilgagi bor arqon bilan baliq ovlashga borsangiz, siz baliqchisiz. … Angler dastlab familiya boʻlib, taxminan 1500-yillarda “baliqchi” degan maʼnoni anglatgan, feʼl burchagidan, “ilgakli baliq”, qadimgi inglizcha farishtadan olingan boʻlib, “burchak”, balki “ilgak” ham maʼnosini bildiradi.
Nega iguana yemaydi?
Nega mening iguanam yemaydi? Sizning iguanangiz ovqatlanmasligining bir necha sabablari bor. Sabablari orasida yangi muhitdan qoʻrqish, kasal boʻlish, notoʻgʻri suv harorati, ovqat hazm qilishning yomonlashishi, naslchilik mavsumi va boshqalar kiradi.
Nega kvakiutl niqob yasagan?
Niqoblar Kvakiutl tomonidan juda qadrlanadi, ular ajdodlar ruhlari va gʻayritabiiy mavjudotlarning kuchli namoyon boʻlishi boʻlib xizmat qiladi va bu gʻayritabiiy mavjudotlarga raqs va boshqa ijro turlari orqali vaqtinchalik timsol va muloqotni taklif qiladi (Greenville 1998:
Buenos-Ayres tetralari qisqichbaqalar yeyishadimi?
Shuningdek, ular idishda tezkor ishlaydi qisqichbaqani ham tayyorlaydilar. Tetras bilan qisqichbaqalar saqlasam bo'ladimi? Tetra baliqlari qisqichbaqalar bilan yashay oladimi? Javob Ha, ba'zi tetra baliqlari qisqichbaqalar bilan yaxshi ketadi.
Tango Buenos-Ayresda paydo boʻlganmi?
Tango taxminan 1880-yilda Buenos-Ayresning quyi sinf tumanlaridagi raqs zallarida va ehtimol fohishaxonalarda paydo boʻlgan, bu yerda flamenkoning engil rangdagi ispan tangosi birlashgan. milonga bilan, tez, shahvoniy va obro'siz Argentina raqsi;
