Uilyam Tindalning Injil bosma nashrlarda chiqqan birinchi ingliz tilidagi Injil edi. 1500-yillarda ingliz tilidagi Injil haqidagi g'oyaning o'zi hayratlanarli va buzg'unchi edi. Buning sababi shundaki, asrlar davomida ingliz cherkovi Rimdan boshqarilgan va cherkov xizmatlari qonun bo'yicha lotin tilida olib borilgan.
Injilni ingliz tilida kim chop etgan?
Uiklif Bibliyasi, ma'lum bo'lishicha, "inglizcha" Injilning eng qadimgi versiyasi bo'lishi mumkin bo'lsa-da, bu 16-asr olimi, tarjimoni vatomonidan ibroniy va yunoncha Injil matnlarining tarjimasidir. islohotchi Uilyam Tyndale, u 1525 yilda Yangi Ahdning birinchi bosma versiyasi bo'ldi, …
Ingliz tilida birinchi Injil qachon nashr etilgan?
To'liq Injilning ingliz tiliga birinchi bosma tarjimasi Miles Koverdeyl tomonidan 1535 yilida Tyndale asaridan o'zining lotin Vulgate yoki nemis matnidan o'z tarjimalaridan foydalangan holda tayyorlangan. Ko'p ilmiy munozaralardan so'ng, bu Antverpenda bosilgan degan xulosaga keldi va kolofonda sana 1535 yil 4 oktyabr deb ko'rsatilgan.
Birinchi Injilni kim yozgan?
Yahudiy va nasroniy dogmalariga koʻra, Ibtido, Chiqish, Levilar, Sonlar va Qonunlar kitoblari (Injilning birinchi beshta kitobi va Tavrotning toʻliq qismi) hammasi tomonidan yozilgan. Miloddan avvalgi 1 300 yilda Muso. Biroq, bu bilan bir qator muammolar mavjud, masalanMuso alayhissalomning mavjudligiga dalil yo'qligi …
Injilning asl nusxasi qayerda saqlanadi?
Bular Vatikan da joylashgan Vatikan kodeksi va aksariyati Londondagi Britaniya kutubxonasida saqlanadigan Sinay Kodeksi.
