O'sha oqshom yovuz malika Sehrli oynadan kim eng go'zal ekanligini so'raganida, Sehrli ko'zgu unga Oppoq qor hali ham ularning ichida eng chiroylisi ekanligini aytdi.
Ularning eng chiroylisi kim?
“Sen, ey malika, mamlakatdagi eng go'zalsan, - dedi oyna. Keyin bir kuni oyna malikaga shunday dedi: "Oppoq qor, ey qirolicha, ularning eng chiroylisi." Xo'sh, Snow White qirolichaning nafratiga aylandi. Qirolicha o'zidan adolatliroq odam bo'lishiga dosh bera olmadi.
Devordagi oyna oynasi deb kim aytdi ulardan eng chiroylisi kim?
Bu notoʻgʻri iqtibos Yovuz malika tomonidan aytilgan, Lyusil La Vern tomonidan ovoz berilgan, Devid Xend va boshqalar (1937) rejissyorligidagi Qor oq filmida. Oppoq qorli yovuz malika shunchalik behudaki, u kun bo'yi o'zini ko'zguga qarab qo'ymaydi, u ko'zguga kimni o'ldirishi kerakligini aytadi.
Oyna oynasi devordami?
Ehtimol, yovuz malikaning eng katta hiylasi bizga "Oyna, oyna" degan umumiy yolg'on xotirani berishdir. Noto'g'ri iqtibos: "Oyna, oyna, devorda - ularning barchasidan kim chiroyli?" Haqiqiy iqtibos: "Devordagi sehrli oyna, eng chiroylisi kim?"
Devordagi oyna oynasi iqtibos qayerdan olingan?
Birinchi iqtibos 1812-yilgi Aka-uka Grimmlar ertagida "Oppoq qor va yettilik"da keltirilgan. Yovuz malika to'g'ridan-to'g'ri o'ziga oyna va keyinroq turli filmlardaga to'g'ridan-to'g'ri g'o'ldiradigan mittilar, shu jumladan 1937 yildagi Disney versiyasini ham katta muvaffaqiyat bilan eslayman. yosh qiz sifatida ko'rish.
