Bugungi kunda ham biz “dahshatli portlash” haqida gapirganday, bu salbiy, dahshatli maʼnoda “dahshatli” soʻzini ishlatamiz. Ammo 20-asrda "dahshatli" qo'shimcha, yanada ijobiy ma'noga ega bo'ldi: "g'ayrioddiy, ajoyib, ajoyib."
Ajoyib iltifotmi?
Agar siz biror narsani yoki kimnidir ajoyib deb ta'riflasangiz, siz ulardan juda mamnunsiz yoki juda ta'sirlangansiz.
Nega ajoyib so'z yaxshi?
Ijobiy "dahshatli" jargon-og'ir flapper davriga to'g'ri keladi, bu erda "qotil" ham o'ynoqi pozitivga aylandi. Qarama-qarshi ma'noni ijobiydan salbiyga kesib o'tuvchi "Egregious" so'zi (ilgari u diqqatga sazovor, zo'r degan ma'noni bildirgan) ham istehzoli foydalanishdan kelib chiqqan ko'rinadi.
Ajoyib degani zo'rmi?
1: a'lo Bu ajoyib g'oya. 2: juda g'ayrioddiy: favqulodda Mashina dahshatli tezlikda ketayotgan edi. 3: dahshatga olib keldi: dahshatli Bo'ron juda katta zarar keltirdi.
Ajoyib soʻzining oʻzagi nima?
Terrificning kelib chiqishi ajoyibdan ko'ra qo'rqinchliroqdir: lotin ildizi terrificus bo'lib, dahshat yoki qo'rquvni keltirib chiqaradi. Ajoyib ta'riflar. sifatdosh. juda yaxshi yoki ajoyib; ayniqsa kuchaytirgich sifatida ishlatiladi.
