Katakana tez-tez fonetik belgi sifatida ishlatiladi, hiragana esa grammatik belgi sifatida tez-tez ishlatiladi. Xiragana tilida zarrachalar kabi turli grammatik va vazifaviy so'zlar yoziladi. Yapon tilida yozishda, ayniqsa rasmiy sharoitda, grammatik so‘zlarni yozish uchun faqat hiraganadan foydalaning.
Yaponlar hiragana yoki kanjidan koʻproq foydalanadimi?
Axir, 46 ta hiraganadan iborat toʻliq toʻplam 26 harfli ingliz alifbosidan kattaroq boʻlsa-da, uni 2000 yoki undan koʻproq muntazam foydalaniladigan alifboga qaraganda ancha boshqarish mumkin kanji, kattalar uchun toʻliq yapon savodxonligi uchun lakmus testi boʻlib xizmat qiluvchi toʻplangan guruh.
hiragana yoki katakana oʻrganishim kerakmi?
Katakanadan foydalanish faqat ma'lum so'zlar bilan cheklangan, shuning uchun hiragana bilan boshlash foydaliroq bo'ladi. AGAR yaqinda Yaponiyaga boradigan bo'lsangiz, men birinchi navbatda katakanani o'rganishni tavsiya qilaman, chunki uni bilganingizda ko'p narsalarni (ayniqsa, menyu va boshqa narsalarni o'qiy olasiz!)
Katakana hiraganadan qiyinmi?
Hiragana qiyin, lekin Katakana bundan ham qiyin ayniqsa xitoylik boʻlmaganlar uchun.
Anime hiragana yoki katakanadan foydalanadimi?
“anime” boshqa tildan olingan soʻz ekanligiga ishonch hosil qilish mumkin. Anne Matsumoto Styuart [Kodansha]ning "Katakana haqida hamma narsa" kitobida katakananing maqsadlaridan biri boshqa tillardan olingan so'zlardir. "anime" imlosi keng tarqalganfoydalanish.