Bu "kunning ko'p baxtli qaytishlari" ning qisqartmasi bo'lib, gapirayotgan kishi tug'ilgan kuni bo'lgan kishiga yana ko'p bo'lishini xohlayotganini bildiradi, ya'ni ularning tug'ilgan kuni ko'p marta qaytib keladi va shuning uchun ular uzoq umr ko'rishadi.
Kunning koʻp baxtli qaytishlarini aytish toʻgʻrimi?
Biroq, bu ortiqcha emas. Shunchaki "kunning ko'p baxtli qaytishlari" deb aytish adresat hali bunday baxtli qaytishni olmaganini bildiradi, holbuki "kunning yana ko'p baxtli qaytishlari" uning shu kuni olganligini bildiradi. kamida bitta va hali oldinda.
Nega biz kunning koʻp baxtli qaytishlarini aytamiz?
18-asrdan beri bu bayram nishonlanadigan baxtli kun yana ko'p marta takrorlanishiga umid qilish uchun salomlash sifatida ishlatilgan. Endi u asosan ba'zilar tomonidan tug'ilgan kunlarda qo'llaniladi. … Shuning uchun, "kunning ko'p baxtli qaytishlari" odamga savobli, baxtga to'la kun tilash bo'lardi.
Kunning koʻp quvonchli qaytishlarini qanday yozasiz?
Bayonotning toʻliqligi quyidagicha boʻlar edi: "[Umid qilamanki, sizda] kunning koʻp baxtli qaytishlari boʻladi." "Kun" sizning tug'ilgan kuningiz va agar u "ko'p marta" qaytarilsa, siz ancha keksa odam bo'lishingizni anglatadi.
Koʻp baxtli qaytishmi yoki qaytishlarmi?
Bu "yana baxtli qaytishlar" yoki "ko'p baxtli" emasQaytish"- bular juda g'alati eshitiladi. Haqiqatan ham, bu "tug'ilgan kuningda baxt tilayman" va "tug'ilgan kuningda baxtlisan degan umiddaman" va "katta bo'lganing bilan tabriklayman" degan ma'noni anglatadi - bu shunchaki birovni tabriklash iborasi. tug'ilgan kun.
