Siz shunday deyishingiz mumkin: "Akam televizoringizni qimirlatishiga yo'l qo'ymang - u juda ahmoq!" Klutz bu Yiddish klotlarning amerikacha versiyasi boʻlib, bu “toʻsiq yoki boʻlak” va shuningdek, “qoʻlbola odam yoki blok bosh” degan maʼnoni anglatadi. Nemis tilidagi tegishli so'z bu klotz, "boor, lod yoki yog'och blok."
Klutz jarangli atamami?
ism Slang. qo'pol, noqulay odam. ahmoq yoki ahmoq odam; blok bosh.
Klutz nemis tilida nimani anglatadi?
Klutz, ism, ingliz tiliga 20-asrning oxirida Yahudiy tilidan kelgan va u nemischa klotzdan kelib chiqqan, bu yogʻoch blok degan maʼnoni anglatadi. Ingliz tilida bu (1) ahmoqona beadab odam yoki (2) ahmoq, ayniqsa ijtimoiy jihatdan nochor odamga ishora qiladi.
Kittalar nimani anglatadi?
Axmoq odam; dot. [Yiddish klots, oʻrta oliy nemis tilidan kloz, blok, boʻlak, qadimgi oliy nemis tilidan.] klutzi·ness n. klutz'y adj.
Putz soʻzining kelib chiqishi nima?
putz tarixi va etimologiyasi
Ism. Yidishcha qo'yadi, so'zma-so'z, "finery, show," ehtimol putsn dan "tozalash, porlash"; Nemis putzeniga o'xshash "bezamoq, tozalash"
